字幕 语言
黑豹3D.black.panther.2018.1080p.3D.bluray.x264-sparks.chs.eng.简体.7z SUB 
制作:网上下的2D字幕自己转成3D的! 校订:不知道 来源:个人原创翻译
简体中文
【官方译本-蓝光原碟中文字幕】】黑豹.Black.Panther.2018.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.7.1-FGT SUP 
制作:见字幕文件 校订:见字幕文件 来源:官方译本
简体中文
Black.Panther.2018.720p.BluRay.x264-SPARKS.srt SRT 
制作:见字幕文件 校订:见字幕文件 来源:
简体中文
Black.Panther.2018.BluRay.720p.x264.AC3-CMCT.zip SRT ASS/SSA 
制作:见字幕文件 校订:见字幕文件 来源:cmct字幕组
简体中文繁體中文English双语
Black Panther.2018.廣府話.srt SRT 
制作:ken 校订:ken 来源:校订翻译
繁體中文
【首杀字幕组】黑豹.Black.Panther.2018.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG.蓝光通用.全译本 SRT 
制作:见字幕文件 校订:见字幕文件 来源:个人原创翻译
简体中文繁體中文双语
【远鉴字幕组&Orange字幕组】黑豹【蓝光版特效中英双字】Black.Panther.2018.1080p.BluRay.x264-SPARKS@CHDbits SRT ASS/SSA SUP 
制作:远鉴字幕组&Orange字幕组 特效:云中漫步wfaith 校订:远鉴字幕组&Orange字幕组 来源:远鉴&Orange字幕组
简体中文English双语
黑豹(简繁英双语字幕-擦枪字幕组)Black.Panther.2018.720p.BluRay.x264-SPARKS.chs.eng.rar SRT ASS/SSA 
制作:见字幕文件 校订:见字幕文件 来源:擦枪字幕组
简体中文繁體中文English双语
黑豹(简繁英双语字幕-yyets字幕组)Black.Panther.2018.720p.BluRay.x264-SPARKS.zip SRT ASS/SSA 
制作:见字幕文件 校订:见字幕文件 来源:YYeTs字幕组
简体中文繁體中文English双语
【远鉴字幕组&Orange字幕组】黑豹 Black.Panther.2018.1080p.BluRay.x264-SPARKS @CHDbits ASS/SSA 
制作:见字幕文件 校订:见字幕文件 来源:远鉴&Orange字幕组
简体中文English双语
黑豹black.panther.2018.720p.bluray.x264-sparks.zip IDX+SUB 
制作:见字幕文件 校订:见字幕文件 来源:转载/未知/其他
English
【P.T.字幕组】黑豹 Black Panther 2018 中英双语字幕 SRT ASS/SSA 
制作:P.T.字幕组 校订:P.T.字幕组 来源:个人原创翻译
简体中文English双语
黑豹 Black Panther 2018 NEW PROPER HD-TS X264-CPG SRT 
制作:enxansix 校订:enxansix 来源:转载/未知/其他
English
黑豹 Black Panther.2018 字幕下载