字幕 语言
【YYeTs字幕组】The.Big.Bang.Theory.S12E10.WEBRip.x264.简体.全片校准时间轴 SRT 
制作:见字幕文件 校订:见字幕文件 来源:YYeTs字幕组
简体中文字幕
生活大爆炸 第十二季(第10集-简繁英双语字幕-擦枪字幕组)The.Big.Bang.Theory.S12E10.720p.HDTV.x264-AVS.chs.eng.rar SRT ASS/SSA 
制作:见字幕文件 校订:见字幕文件 来源:擦枪字幕组
简体中文字幕繁體中文字幕English字幕双语字幕
生活大爆炸 第12季第10集【YYeTs字幕组 简繁英双语字幕】The.Big.Bang.Theory.S12E10.720p.HDTV.x264-AVS SRT ASS/SSA 
制作:见字幕文件 校订:见字幕文件 来源:YYeTs字幕组
简体中文字幕繁體中文字幕English字幕双语字幕
生活大爆炸 第12季第9集【YYeTs字幕组 简繁英双语字幕】The.Big.Bang.Theory.S12E09.720p.HDTV.x264-AVS.zip SRT ASS/SSA 
制作:见字幕文件 校订:见字幕文件 来源:YYeTs字幕组
简体中文字幕繁體中文字幕English字幕双语字幕
生活大爆炸 第十二季(第9集-简繁英双语字幕-擦枪字幕组)The.Big.Bang.Theory.S12E09.720p.HDTV.x264-AVS.chs.eng.rar SRT ASS/SSA 
制作:见字幕文件 校订:见字幕文件 来源:擦枪字幕组
简体中文字幕繁體中文字幕English字幕双语字幕
生活大爆炸 第十二季(第8集-简繁英双语字幕-擦枪字幕组)The.Big.Bang.Theory.S12E08.720p.HDTV.x264-AVS.chs.eng.rar SRT ASS/SSA 
制作:见字幕文件 校订:见字幕文件 来源:擦枪字幕组
简体中文字幕繁體中文字幕English字幕双语字幕
生活大爆炸 第12季第8集【YYeTs字幕组 简繁英双语字幕】The.Big.Bang.Theory.S12E08.720p.HDTV.x264-AVS.zip SRT ASS/SSA 
制作:见字幕文件 校订:见字幕文件 来源:YYeTs字幕组
简体中文字幕繁體中文字幕English字幕双语字幕
生活大爆炸 第十二季(第7集-简繁英双语字幕-擦枪字幕组)The.Big.Bang.Theory.S12E07.720p.HDTV.x264-AVS.chs.eng.rar SRT ASS/SSA 
制作:见字幕文件 校订:见字幕文件 来源:擦枪字幕组
简体中文字幕繁體中文字幕English字幕双语字幕
生活大爆炸 第12季第7集【YYeTs字幕组 简繁英双语字幕】The.Big.Bang.Theory.S12E07.720p.HDTV.x264-AVS SRT ASS/SSA 
制作:见字幕文件 校订:见字幕文件 来源:YYeTs字幕组
简体中文字幕繁體中文字幕English字幕双语字幕
生活大爆炸 第十二季(第6集-简繁英双语字幕-Orange字幕组)The.Big.Bang.Theory.S12E06.720p.HDTV.x264-AVS.rar SRT ASS/SSA 
制作:见字幕文件 校订:见字幕文件 来源:Orange字幕组
简体中文字幕繁體中文字幕English字幕双语字幕
生活大爆炸 第十二季(第6集-简繁英双语字幕-擦枪字幕组)The.Big.Bang.Theory.S12E06.720p.HDTV.x264-AVS.chs.eng.rar SRT ASS/SSA 
制作:见字幕文件 校订:见字幕文件 来源:擦枪字幕组
简体中文字幕繁體中文字幕English字幕双语字幕
生活大爆炸 第12季第6集【YYeTs字幕组 简繁英双语字幕】The.Big.Bang.Theory.S12E06.720p.HDTV.x264-AVS.zip SRT ASS/SSA 
制作:见字幕文件 校订:见字幕文件 来源:YYeTs字幕组
简体中文字幕繁體中文字幕English字幕双语字幕
生活大爆炸 第十二季(第5集-简繁英双语字幕-Orange字幕组)The.Big.Bang.Theory.S12E05.720p.HDTV.x264-AVS.rar SRT ASS/SSA 
制作:见字幕文件 校订:见字幕文件 来源:Orange字幕组
简体中文字幕繁體中文字幕English字幕双语字幕
生活大爆炸 第12季第5集 The.Big.Bang.Theory.S12E05.The.Planetarium.Collision.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb.ass ASS/SSA 
制作:YYeTs 校订:见字幕文件 来源:YYeTs字幕组
简体中文字幕双语字幕
生活大爆炸 第十二季(第5集-简繁英双语字幕-擦枪字幕组)The.Big.Bang.Theory.S12E05.720p.HDTV.x264-AVS.chs.eng.rar SRT ASS/SSA 
制作:见字幕文件 校订:见字幕文件 来源:擦枪字幕组
简体中文字幕繁體中文字幕English字幕双语字幕
生活大爆炸 第12季第5集【YYeTs字幕组 简繁英双语字幕】The.Big.Bang.Theory.S12E05.720p.HDTV.x264-AVS SRT ASS/SSA 
制作:见字幕文件 校订:见字幕文件 来源:YYeTs字幕组
简体中文字幕繁體中文字幕English字幕双语字幕
生活大爆炸 第十二季(第4集-简繁英双语字幕-Orange字幕组)The.Big.Bang.Theory.S12E04.1080p.WEB.x264-TBS.rar SRT ASS/SSA 
制作:见字幕文件 校订:见字幕文件 来源:Orange字幕组
简体中文字幕繁體中文字幕English字幕双语字幕
生活大爆炸 第十二季(第4集-简繁英双语字幕-擦枪字幕组)The.Big.Bang.Theory.S12E04.720p.HDTV.x264-AVS.chs.eng.rar SRT ASS/SSA 
制作:见字幕文件 校订:见字幕文件 来源:擦枪字幕组
简体中文字幕繁體中文字幕English字幕双语字幕
生活大爆炸 第12季第4集【YYeTs字幕组 简繁英双语字幕】The.Big.Bang.Theory.S12E04.720p.HDTV.x264-AVS SRT ASS/SSA 
制作:见字幕文件 校订:见字幕文件 来源:YYeTs字幕组
简体中文字幕繁體中文字幕English字幕双语字幕
生活大爆炸 第十二季(第3集-简繁英双语字幕-Orange字幕组)The.Big.Bang.Theory.S12E03.720p.HDTV.x264-AVS.rar SRT ASS/SSA 
制作:见字幕文件 校订:见字幕文件 来源:Orange字幕组
简体中文字幕繁體中文字幕English字幕双语字幕
生活大爆炸 第十二季(第3集-简繁英双语字幕-擦枪字幕组)The.Big.Bang.Theory.S12E03.720p.HDTV.x264-AVS.chs.eng.rar SRT ASS/SSA 
制作:见字幕文件 校订:见字幕文件 来源:擦枪字幕组
简体中文字幕繁體中文字幕English字幕双语字幕
生活大爆炸 第十二季(第3集-简繁英双语字幕-YYeTs字幕组)The.Big.Bang.Theory.S12E03.720p.HDTV.x264-AVS.zip SRT ASS/SSA 
制作:见字幕文件 校订:见字幕文件 来源:YYeTs字幕组
简体中文字幕繁體中文字幕English字幕双语字幕
生活大爆炸 第十二季(第2集-简繁英双语字幕-Orange字幕组)The.Big.Bang.Theory.S12E02.720p.HDTV.x264-AVS.rar SRT ASS/SSA 
制作:见字幕文件 校订:见字幕文件 来源:Orange字幕组
简体中文字幕繁體中文字幕English字幕双语字幕
The.Big.Bang.Theory.S12E02.The.Wedding.Gift.Wormhole.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb.ass ASS/SSA 
制作:DexterTeng 校订:见字幕文件 来源:YYeTs字幕组
简体中文字幕English字幕双语字幕
生活大爆炸 第十二季(第2集-简繁英双语字幕-YYeTs字幕组)The.Big.Bang.Theory.S12E02.720p.HDTV.x264-AVS.zip SRT ASS/SSA 
制作:见字幕文件 校订:见字幕文件 来源:YYeTs字幕组
简体中文字幕繁體中文字幕English字幕双语字幕
生活大爆炸 第十二季(第2集-简繁英双语字幕-擦枪字幕组)The.Big.Bang.Theory.S12E02.720p.HDTV.x264-AVS.chs.eng.rar SRT ASS/SSA 
制作:见字幕文件 校订:见字幕文件 来源:擦枪字幕组
简体中文字幕繁體中文字幕English字幕双语字幕
The.Big.Bang.Theory.S12E01.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb.zh.ass ASS/SSA 
制作:见字幕文件 校订:见字幕文件 来源:YYeTs字幕组
简体中文字幕English字幕双语字幕
生活大爆炸 第十二季(第1集-简繁英双语字幕-Orange字幕组)The.Big.Bang.Theory.S12E01.720p.HDTV.x264- KILLERS.zip SRT ASS/SSA 
制作:见字幕文件 校订:见字幕文件 来源:Orange字幕组
简体中文字幕繁體中文字幕English字幕双语字幕
生活大爆炸 第十二季(第1集-简繁英双语字幕-擦枪字幕组)The.Big.Bang.Theory.S12E01.HDTV.x264-KILLERS.chs.eng.rar SRT ASS/SSA 
制作:见字幕文件 校订:见字幕文件 来源:擦枪字幕组
简体中文字幕繁體中文字幕English字幕双语字幕
生活大爆炸 第十二季(第1集-简繁英双语字幕-YYeTs字幕组)The.Big.Bang.Theory.S12E01.720p.HDTV.x264-KILLERS.zip SRT ASS/SSA 
制作:见字幕文件 校订:见字幕文件 来源:YYeTs字幕组
简体中文字幕繁體中文字幕English字幕双语字幕
生活大爆炸 第十二季 The Big Bang Theory.2018 字幕下载